人気ブログランキング | 話題のタグを見る

Last day of internship!


Today is the last day of my internship!

DAN, my leader, had a lunch party for me.

We ate biiiiig sandwitches, desserts and afternoon tea!

I think my internship was the best! compared to the other intership

cuz we can go on a lot of tours on work and most customers and guides

speak only English, so we have many opportunities to speak English!

In other words, we have to speak English coz nobody can understand

Japanese! So it was very good surroundings for me to learn English communication!













And yesterday I visited Kerry park that is famous for a night view!

So I will put a picture here!

Last day of internship!_b0199242_7171317.jpg







058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/



# by intern30 | 2010-09-21 07:24

ラスト 5days!

とうとう残り5日となってしまいました!

最後の週末のいうことで
今日はお土産を買いにマザーに地元の薬局に連れて行ってもらいました!

なぜ薬局かって?化粧品が安いからです(笑)
LOREAL、REVLON、LANCOMEなどなど
日本の半額以下です! わーい♪




そしてそして昨日はラストツアー、ウッディンビル・ブティックワインツアーへ行って来ました☆

ワシントン州のワイン用ブドウの生産高はカリフォルニアに次いで全米第2位!らしいです。

ワシントン州はワイン用ブドウを育てるには湿気が多すぎるとか北すぎるとかいった
誤解が良くありますがワイン用ブドウのほとんどはカスケード山脈の東に位置する
乾いた砂漠地帯で作られているのです。日照時間が長く、よく灌漑された地域で、
緯度もフランスのボルドーやブルゴーニュといったワイン生産地と同じであるため、
ワイン用ぶどうの育成には理想的な環境と言えます。 BY ガイド


なるほど~カリフォルニアってことも知らなかったけど。笑



Anyway!

昨日はそんなブティックワイナリーを半日ツアーだったんだけど4つも周りました♪
あたしはちょうど21歳(アメリカは21歳から)という訳でインターン生のくせに
お客様と同じようにテイスティングしました。笑

白ワインに赤ワイン…全部で30種類位のワインを飲んだんだけど
まあ普段ワインなんて飲まないからその違いはわかんなかったけど。。



でも昨日はすごいこの二ヶ月間の成長が感じられたツアーでした!!←

いつもガイドの助手席に座って説明を聞いてるのにやっぱり話すスピードが速かったり
専門用語が入ってたりであまり理解できてなかったんだけど昨日はほとんど全部理解できて
自分もシアトルがボーイングやマイクロソフト、任天堂、スタバの発祥地ってことを少しガイドしました!


今までのツアーではお客さんにしゃべりかけても何言ってるかわからなかったら嫌だなと思って
あまり自分から話かけないでお客さんから話しかけられてばっかだったり、
一人で写真撮りに行っちゃったりしてたけど(笑)、昨日は自分から積極的に話しかけられたし、
一回も聞き返さないで普通に会話することができました^^

この前のサンワンアイランドツアーよりも楽しかったな♪








BY THE WAY!

EVER GREEN ESCAPESはまだ起業して3年目で
すごい小さな会社で口コミでお客さんを集めているのです。
まあトリップアドバイザー(口コミ)では常にベスト3で1位も取ったことあるすごい会社なんだけど^^


だから日本にも当然知られてなくて日本人の客もたまにいるけどほとんどはアメリカ国内からのお客さん。
ということでこのインターンの目標は日本人観光客を集めるために英語の広告やHPを日本語に訳して
シアトルにある日本の旅行会社と契約を結ぶこと。

広告の日本語版を作り終わって先々週位からIACEトラベルを訪問していたのです。

シアトルのIACEトラベルさんにうちのツアーを組み込んでもらえないかってお願いしたら
なんと広告をシアトル支店とバンクーバー支店に置いて
IACEのHPにうちのリンクを貼ってくれるって☆ミ

わーい♪

これで日本人のお客さん少しでも増えるといいなあ~















明日はFisherman'sっていうシーフードレストランに行って来るよーん☆

残り5日ENJOYしたいと思いまあす★



ばいちゃv











058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/



# by intern30 | 2010-09-19 12:51

Two more weeks!!


Haaaaaaai!!!!

Everyday passes very fast and there are only 11days of my stay in Seattle><

Last Wed, I went to San Juan Island tour with Nate who is the guide
and 3 customers.
Two more weeks!!_b0199242_13145567.jpg

The weather was very nice and we enjoyed sea kayakking and
watching orcas(killerwhales).

We saw seals, sea birds, sea weeds and beautiful islands during kayakking.

Then we drove up to the orcas island and we could see a lot of orcas!!!!

I think that day there were about 50 orcas!!!!

I was so impressed and I almost cry...because I've never seen those wild orcas
and they were so beautiful swimming in the sea with their family and friends.

It was the best tour that I've ever been.







And today I went to tillicum village with my host mom and my friends!
Two more weeks!!_b0199242_1319852.jpg

There, one of my friends is working at restaurant as intership like me!

We could meet her and enjoyed the lunch with the native American show♪

Also the scenery from the ferry was awesome!!!

we can see space needle and downtown and some islands from the ferry^^

We had a very good time.






Next week I will almost stay at office and translate HP into Japanese.

And now I'm trying to build a relationship with Japanese travel agency in Seattle!

Also I have wine tour next week!

I will write soon!

BYE!



# by intern30 | 2010-09-12 15:24

9月突入v


9月に入りましたあ~^^

毎日早く起きてるせいか一日が長く、やっと9月入ったかあという感じです。笑

昨日はセントへレンズ山のツアーに行きましたが天気が悪く山は雲に覆われて見えませんでした><

でもガイドのトークが面白くて車での移動中もランチもハイキングも博物館もとても楽しかったです★

雨でもツアーを盛り上げられるのはさすがプロだなあと感心しました。

お客さまも笑顔で帰っていき楽しそうでした^^

次はサンファン諸島のツアーに行ってシーカヤックでオルカを見てきます☆

晴れますようにー!!




写真はホストマザーとメキシコ料理を食べに行ったときのもの♪


9月突入v_b0199242_3213690.jpg



# by intern30 | 2010-09-03 03:25

★写真★

★写真★_b0199242_1158542.jpg

レーニア山

★写真★_b0199242_1203858.jpg

野島校長(レディガガのつもり)

★写真★_b0199242_1222594.jpg

グリーンレイク


058.gif参加されたプログラムはwww.trajal-internship.jp

058.gif携帯からはwww.trajal-internship.jp/mb/



# by intern30 | 2010-08-30 12:05

海外で働いてみよう!トラジャルインターンシップ http://www.trajal-internship.jp/ 
by intern30

カテゴリ

以前の記事

検索

タグ

最新の記事

Last day of in..
at 2010-09-21 07:24
ラスト 5days!
at 2010-09-19 12:51
Two more weeks!!
at 2010-09-12 15:24
9月突入v
at 2010-09-03 03:25
★写真★
at 2010-08-30 12:05

ファン

記事ランキング

ブログジャンル

画像一覧